Os doze deuses do Olimpo
Os gregos imaginaram-nos no cimo da montanha mais alta do país. Os romanos deram-lhes outros nomes. Em português, foram esses nomes romanos que ficaram.
Uma montanha que existe
O Olimpo não é só um lugar de histórias. É uma montanha real no norte da Grécia, a mais alta do país, com quase 3000 metros. Os gregos antigos acreditavam que os deuses viviam nos seus cumes, escondidos pelas nuvens, de onde observavam e baralhavam a vida dos mortais.
Porque dizemos Júpiter e não Zeus
Quando Roma adotou os deuses gregos, juntou-os aos seus próprios e manteve os nomes latinos. Portugal herdou o latim, e foi com os nomes romanos que Camões escreveu Os Lusíadas. Por isso, para um leitor português, o pai dos deuses chama-se Júpiter e a deusa do amor chama-se Vénus. Os nomes ficaram até nos dias da semana de outras línguas latinas e nos planetas que todos conhecemos.
Júpiter
Rei dos deuses e senhor do céu. Governa com o raio e tem a águia como ave. N'Os Lusíadas é ele quem convoca o concílio.
Juno
Rainha do Olimpo, protetora do casamento. O pavão é o seu animal.
Neptuno
Senhor dos mares, dos cavalos e dos tremores de terra. Reconhece-se pelo tridente.
Minerva
Deusa da sabedoria, das artes e da estratégia. A coruja e a oliveira são os seus símbolos.
Marte
Deus da guerra. Em Camões, é a sua voz firme que decide o concílio a favor dos portugueses.
Vénus
Deusa do amor e da beleza, nascida da espuma do mar. É a grande aliada da armada de Vasco da Gama.
Apolo
Deus da luz, da música e da poesia. Toca lira e mantém o mesmo nome em grego e em latim.
Diana
Deusa da caça e da lua, irmã gémea de Apolo. Anda de arco e flechas, entre bosques.
Mercúrio
Mensageiro dos deuses, de sandálias aladas e caduceu na mão. Protege viajantes e comerciantes.
Baco
Deus do vinho e da festa. N'Os Lusíadas é o adversário dos portugueses, por medo de ser esquecido na Índia.
Vulcano
Deus do fogo e da forja. É ele quem fabrica os raios de Júpiter.
Ceres
Deusa das colheitas e dos cereais. É do seu nome que vem a palavra cereal.
E os que ficaram de fora
A lista dos doze nunca foi fixa. Em algumas versões entra Vesta (Héstia para os gregos), deusa do lar, no lugar de Baco. Plutão (Hades), senhor do mundo dos mortos, raramente conta como olímpico, porque não vive na montanha.
No nosso jogo
Em Batalha do Olimpo jogas com Zeus, e seis destes deuses estão no tabuleiro como aliados: Zeus, Posídon, Ares, Apolo, Dioniso e Atena. Usamos os nomes gregos, porque a guerra contra os titãs é uma história grega.